Salas simultáneas (Sábado 20 de Julio del 2002)
realizadas por los Grupos del Campo Freudiano
Defendiendo su cuerpo (Eso es una formula idiomatica en frances, ¿existe tambien en espaniol?), la medicina sabe que se ha tornado (es la medecina elle misma que se encontra estar un relevo del hecho del *progresso*) un relevo entre los productos descubiertos por la ciencia y la naturaleza cambiante de las costumbres. La ganancia obtenida de esto es que no desconoce más su papel en la cadena de las demandas que juegan en la vida sexual; no se ofusca cuando tiene, llegado el caso, que orientar las quejas.
El objetivo de los cuidados que dispensa en este dominio sobrepasa, de ahora en más, el marco del higienismo de ayer; la sexología pretende encontrar en ella sus cartas de nobleza. Lo que prodiga está aumentado por un reclamo creciente y que confronta las elecciones de una vida con los derechos del individuo al desarrollo de una espontaneidad de los cuerpos, asimilando la esperanza de felicidad a los imperativos sociales de una buena salud.
¿Qué es la salud para el sexo? En este plano, ¿en qué la vida sexual es propiacia para poveer indicadores que sirvan para todos? ¿Cómo y porqué concebir el goce de otro modo que en el placer de órgano, y aprehender el órgano más allá de su funcionamineto psico-fisiológico? En su práctica, la medicina no responde tanto a estas cuestiones con una ambición de verdad y de saber como a hacer frente a demandas particulares en el registro de una exigencia de satisfacción imaginable y accesible.
También (es mas entonces o asi, en frances correcto los colegas hubieran tenido que escribir Aussi, l’apparence … ne donne-t-elle pas le change*) la apariencia de una victoria naturalista que explicaría el triunfo de las soluciones que ofrece, no otorga el cambio (donner le change, es *faire illusion, tromper) a aquellos que ella forma sin poder esconderles que la preocupación por la vida sexual se muestra proporcional a un descuido creciente: nada viene allí a esclarecer la búsqueda de las causas de la falta que constituyen las realidades del deseo, ni a explicar que la obligación de goce produce horror a aquellos mismos que levantan su bandera.
Por ello, la práctica de la medicina científica produce nuevas presentaciones de las fallas que hacen sufrir. El médico o el que sana es testigo, como receptor de una actualidad, de formas de insaciable ingeniosas, de dolores localizados, que son las formas contemporáneas de una respuesta a este descuido de un real que la ciencia no logra circunscribir, a falta de poder tolerar que (¿se entiende qué es este real que no hace ?) no hace lazo de armonía entre los sujetos, que los divide más bien y los separa.
Clip-Medicina expondrá y debatirá estos impasses tecnológicos, que la vida sexual transforma en paradojas fecundas.
¿LA MEDICINA DESCUIDA EL SEXO?
Salle 243, avec traduction simultanée français-espagnol