Panorama sur la XII^e Rencontre internationale

Le document préparatoire parvient cette semaine à tous les inscrits, en français ou en espagnol, et nous nous efforcerons de l’adresser à ceux qui s’inscriront au dernier moment.

De même, ceux des inscrits qui ont choisi de participer à la Conversation du Cereda auront en mains le document qui leur permettra d’y contribuer. Cette Conversation en sera une véritable, comme nous l’espérons, puisque tout a été fait pour que les textes puissent être étudiés sérieusement pendant presque un mois avant de se voir mis en valeur, accentués, et enrichis par les apports cliniques et théoriques, ou même les questions de chacun.

Le numéro spécial de Terre du CIEN est aussi été expédié à ceux des inscrits à la Rencontre qui ont désiré “parler la langue de l’autre” en choisissant la Journée du CIEN parmi les simultanées du 20 juillet.

Et bien sûr, les participants des Sections cliniques disposent du volume préparatoire devenu traditionnel dans l’ensemble qu’elles constituent.

Les textes présentés dans la Journée du RI3 sont, quant à eux, publiés sur le site de la Rencontre en espagnol, puisque les deux langues de cette Journée sont le français et l’italien, il est normal que les hispanophones y aient accès par une autre voie.

Enfin tous les textes de la Journée du TyA seront très bientôt eux aussi sur le site, en espagnol et en français, comme la plupart de ceux de la Journée des Bibliothèques, publiés dans leur langue originale (anglais, espagnol et un en français). Cette dernière Journée a pris forme, de façon en partie surprenante pour qui aura remarqué que ce sont les Bibliothèques hispanophones qui ont alimenté la réflexion sur le thème de la Journée et lui ont donné sa colonne vertébrale et sa chair, tout au long de l’année. Remercions Graciela Brodsky d’avoir démontré la fécondité de l’étude de ce que nous ignorions à peu près complètement, à savoir les courants qui préfèrent croire au gender et à la biologie, voire à la génétique plutôt qu’à l’inconscient. Elle témoignait ainsi de l’authenticité de son enthousiasme pour les Lettres à l’opinion éclairée de Jacques-Alain Miller.

La Journée de Clip-Médecine relève l’enjeu de ces Lettres, grâce aux membres de l’ECF qui l’ont mise sur pied tout en accueillant ceux des autres Écoles qui ont saisi l’intérêt de mettre en chantier l’intersection de médecine et psychanalyse (relire l’Acte par lequel Jacques Lacan fondait son Ecole en 1964) aux fins de dégager la lunule commune à ces deux disciplines.

La librairie internationale de la Rencontre tentera de mettre à la disposition de tous les références de Jacques-Alain Miller dans ces Lettres, que la Bibliothèque de Barcelone a passionnément effeuillées, afin de se doter d’une marque particulière par rapport aux librairies qui l’ont précédée, et, comme elles, elle offrira, bien sûr, la panoplie des publications du Champ freudien sorties dans le monde depuis la Rencontre de Buenos Aires en juillet 2 002. Aux lecteurs, je signale les publications de leurs collègues à l’étranger, dont la langue n’est sans doute pratiquée par aucun, à savoir celles du Rodrigue du Champ freudien, le groupe qui se consolide en Bulgarie.

Je rappelle à ceux qui ont en charge une publication, qu’il leur faut adresser à l’intention de Véronique Eydoux (eydoux.veronique@wanadoo.fr) et son équipe au local de l’ECF, leur dépôt en y joignant le bordereau ad hoc. Je rappelle aussi que le délégué de chaque publication nommé sur ce bordereau recevra le montant des ventes le lundi 22 juillet, à l’ECF (1, rue Huysmans – 75006 Paris), à partir de 13h et jusqu’à 19h. Et que chacun aura à remporter les invendus à moins qu’il ne décide d’en faire donation aux Bibliothèques du Champ freudien en construction. Nos remerciements vont à Jean-Daniel Matet et à son directoire pour l’accueil généreux que l’ECF ne cesse de réserver durant cette période au Champ freudien, dont bien des participants ont ainsi l’occasion de découvrir l’essaim.

Le programme définitif, enrichi par rapport au pré-programme, sera sur le site avant le 30 juin.

Le moment est venu de remercier les collègues lucides et décidés de diverses générations pour les traductions qu’ils ont assurées sur ce site et qui ont donné le la à des recherche nouvelles, et de faire en connaissance de cause le choix qu’ils avaient à faire d’une et d’une seule des simultanée du 20 juillet. Les inscrits à la Rencontre qui n’auront pas fait savoir leur choix à Patricia Johansson-Rosen, le 30 juin, se verront, comme il a été dit, assignée une salle. Sur ce site, a été corrigée l’omission, dont je prie chacun de nous excuser, qui ne précisait pas quelles étaient les langues actives et passives des simultanées.

Dès maintenant, il serait aimable de faire savoir à Patricia Johansson-Rosen que vous confirmez votre présence à la fête de clôture au Barrio latino le dimanche 21 à 22h . Aux boissons à gogo, sa convivialité associe une agréable piste de danse et le confort de lieux propices aux causeries tranquilles. Cette confirmation se fait en adressant à Patricia Johansson-Rosen, par les mêmes voies que votre inscription, la participation traditionnelle aux frais qui est de 30€.

La grande qualité que sa mutation assure à cette douzième Rencontre internationale donnera des idées nouvelles et un souffle nouveau à notre orientation commune.

Le vendredi 19, de 15h à 18h, badges et dossiers seront remis à ceux qui ne les auront pas reçus à Bruxelles au Congrès de l’AMP, dans les locaux de l’Ecole de la Cause freudienne, 1, rue Huysmans – 75006 Paris ; de 19h30 à 21h, ce même 19 juillet, nous nous retrouverons, dans un lieu réputé, pour le cocktail d’ouverture de la Rencontre.

Les travaux commenceront le 20 juillet au Palais des Congrès à 10h très exactement, l¹accueil est à 9h, et la possibilité d¹y recevoir son badge et son dossier jusqu¹à 9h30 est réservée à ceux qui n¹habitent ni Paris ni la région parisienne. Le lieu du cocktail d¹ouverture sera annoncé le 3 juillet sur le site de la Rencontre.

Bienvenue à tous!

     Judith Miller
     Le 20 juin 2 002